Brindisi ブリンディシ...Cisternino 4

こちらは、教会です◡‿◡✿

A church.

Basilicaなどの大きい教会も素晴らしいのですが、
こういう普通の?大きさの教会も趣がありますね。
This church is not so big, but beautiful as well as some Basilica.

こういう小道がたくさん…
歩いていると、本当に「別世界」に来た気分になります。
There are lots of alleys in Cisternino.

似た写真を以前にも貼りましたが、このように
お花を飾っている家が多いです。もう、本当に美しい〜♥‿♥
I like the combination of flower, lights and white walls...a magnificent scenery!

確か、この日は気温も高く暑かった日でした。
…でも、日本の猛暑に毎年鍛えられているw自分としては
まぁ、大したことないな、と...やはり湿度も日本よりは低いですし。
Though it was a very hot day,
it was not so severe for us Japanese being accustomed to high temperature.
As the humidity is lower than Japan,

そうそう…そのせいか、家の中はどこもひんやりとしていて、
エアコンがついていない家がほとんどなんです!!
So...air conditioners are seldom equipped in their houses...they aren't needed!
Because it's cool and comfortable inside every house.

気温そのものは日本と変わらず、結構高いのですが、
不快指数は断然低いと思われます(笑)
I suppose discomfort index must be considerably lower than Japan,
though it's very hot as well in Puglia. XD

アルベロベッロほど観光・観光していなくて、
しかも「外国にきたなぁ!!」という、旅行気分を満喫することができる場所です。
There are not so many tourists as in Alberobello,
I'm sure you can comfortably enjoy walking around this adorable town.