La natura di Puglia ...プーリアの自然

プーリアの自然は本当に美しいです。
I love the beauty of nature in Puglia.

場所を特定できないのですが、
恐らくBrindisi内のどこか高台ではないかと思われます。
I'm afraid that I can't identify this place...it might be somewhere, a hill, in Brindisi.

ちょうど散歩道のようになっていて、
ところどころ景色を楽しめるように整備されていました。
I enjoyed about half an hour walking & landscape here, in this place.

チステルニーノかなぁ???…遠くから見てもきれい(｡◕‿◕｡)
Is that town Cisternino??? ...anyway, it's beautiful.

こちらは、マルティナ・フランカのTrulli《≡^o^》
Trulliは、アルベロベッロだけではなく、マルティナ・フランカや
チステルニーノ、オストゥーニ、ロコロトンドでもたくさん見ることが出来ます。
This is Trulli in Martina Franca.
We can see lots of Trulli not only in Alberobello, but in Cisternino,
Ostuni and Locorotondo as well.

この石も、
The rocks like these ...

この赤い土も、

Pugliaならではの自然の風景です。ちらっと伺っただけですが、
鉄分が多い?　ためこのように赤くなるとか…
...and the red clay. They are typically seen in Puglia.
Is iron contained in this red clay? Is this the reason why the clay is red?

正確な情報をお持ちの方いらっしゃいましたら、おしえてください!!
I don't know well...precise information would be appreciated. XD

これはバーリで撮った写真ですが、何だか朝顔みたい〜(^o^)
って、「みたい」ではなく、朝顔そのものですよね、これ。
This photo is taken in Bari. Are these flowers morning glory?
...we can see them everywhere in Japan as well. XD

こちらは、ちょっと紫陽花っぽい?
It seems ...looks like a hydrangea.

これもバーリで撮影。
左側にブリンディシ, 右側にターラントって行き先が
書いてありますね。
This photo is taken in Bari as well.
We can see 'Brindisi' on the left side and 'Taranto' on the right side.

ブリンディシは、これまでのブログで触れた
チステルニーノやオストゥーニのあるエリアです。
一方、マルティナ・フランカは、ターラントというエリアにあります。
Towns like Cisternino and Ostuni, which I've already show you on this blog, are in Brindisi.
On the other hand, Martina Franca is in Taranto.

…でも、これらの町それぞれは、お互いにそれ程
遠くに離れている訳ではないんです。
However,  each towns are relatively near and not far one another.

ちょうどバーリ、ブリンディシ、ターラントの県境にこれらの町かある、
とイメージしていただければと思います…こんな感じw
Look at this map...

ね? アルベロベッロとマルティナ・フランカって、
意外と近いことがわかるでしょう? (＾ν＾)
Can you see what I mean ?
I'm sure you notice that Alberobello (Bari) and Martina Franca (Taranto) is close.