6.16.2015

Bari バーリ...Polignano a Mare 1

ついに、ポリニャーノ(地名)までたどり着きました〜\(^o^)/
We've finally arrived at Polignano a mare!

ここはもう、有名な観光地・リゾート地なので
プーリア旅行の際は、必ず寄ってくださいね♥︎
This is a very famous and popular resort area.
You should visit there when you trip to Puglia. :D

写真の数も多めなので、明るいときの写真、
完全に夜の写真、と何度かに分けて写真を貼っていきたいと思います。
As I have lots of photos of Polignano a mare,
let me introduce those photos dividing them number of times.


明るいって…いきなり夕焼けの写真www
でも、きれいですね♪
The Sunset.


ちょっとボケてますね〜残念っ(^^;)
It's blured...excuse me!


あ、こちらの方が奇麗《≡^o^》
Much better ;))


夕方の空、なんとなーくピンク色なのが
何とも美しいです
The late afternoon sky....it was pink.
....breathtaking !!!!! ♥‿♥





ここは、夏はプールみたいな感じで泳げるのかしら!?
いわゆる、潮溜まりなのでしょうが…天然っぽくないですね。
人口の潮溜まりなのかな???
It looks like a swimming pool.
I suppose it's kinda tide pool. I have no idea whether it's artificial or natural.


夕食は、海辺のレストランでいただきました(˘◡˘)♪
We had dinner in the restaurant in front of the sea.

<おまけ☆extra video>
素敵なビデオです!!...'finally, I've found the place.' ♥︎♥︎♥︎
プーリアの雰囲気を味わえますよ♪
http://video.repubblica.it/edizione/bari/puglia-da-amare-lo-spot-d-autore-e-di-alessandro-piva/204329/203408



0 件のコメント:

コメントを投稿